Investigación doctoral da origen a libro sobre el derecho de retención en Chile

¿Todos los casos que la doctrina chilena ha identificado como derecho de retención corresponden realmente a esta figura? Esa es una de las preguntas que aborda El derecho de retención en el derecho civil chileno. Contenido y efectos en el contexto de la teoría de los remedios ante el incumplimiento de las obligaciones, nuevo libro de Patricia Leal Barros, egresada del Doctorado en Derecho de la Universidad de los Andes, publicado por la editorial Tirant lo Blanch.

La obra surge de la tesis doctoral que Leal defendió en 2021, bajo la dirección del profesor Hernán Corral Talciani, y profundiza en una institución que ha sido escasamente estudiada por la doctrina nacional.

La investigación analiza las distintas disposiciones del ordenamiento jurídico chileno vinculadas al derecho de retención y las contrasta con su tratamiento en instrumentos de hard law y soft law del nuevo derecho de las obligaciones.

A partir de este examen, la autora plantea que algunos casos tradicionalmente clasificados como derecho de retención responden, en realidad, a otras figuras jurídicas.

Uno de ellos es el inciso cuarto del artículo 1826 del Código Civil, que permite al vendedor no entregar la cosa cuando la fortuna del comprador ha disminuido considerablemente después de celebrado el contrato. Leal sostiene que este supuesto no corresponde propiamente a un derecho de retención, sino a una excepción de contrato no cumplido en su modalidad de incumplimiento previsible.

Otro de los planteamientos centrales de la publicación es que el derecho de retención podría tener una aplicación más amplia en Chile sin necesidad de modificar la legislación vigente. Según propone la investigación, una mejor comprensión de su naturaleza y efectos permitiría utilizar esta herramienta de manera más efectiva como garantía para el cumplimiento de una obligación.

La publicación se suma a los resultados de investigación desarrollados en el Doctorado en Derecho de la Universidad de los Andes y aporta una nueva revisión de esta institución dentro del debate contemporáneo sobre los remedios frente al incumplimiento de las obligaciones.